Traduire/Vertalen/Translate

VRB Sports

  VRB SPORTS


1. Histoire Générale et Institutions Sportives

  1. Histoire du sport en Belgique – Roland Renson (1995)

  2. Le sport en Belgique : une approche sociologique – Jean-Michel Decroly (1995)

  3. Cinquante ans de sport en Belgique – Victor Boin (1925)

  4. L'éducation physique et les sports en Belgique – Émile De Laveleye (1882)

  5. Le Comité Olympique Interfédéral Belge : 1906-2006 – Roland Renson (2006)

  6. Le sport et la politique en Belgique – Pascal Delwit (2010)

  7. Histoire de l'éducation physique en Belgique – Roland Renson (1985)

  8. Les débuts du sport en Belgique (1830-1914) – Jean-Jacques Heirwegh (1980)

  9. Le sport ouvrier en Belgique – Jean Neuville (1977)

  10. Sport et identité wallonne – Philippe Destatte (1997)

  11. Le mouvement sportif flamand – Theo Luykx (1978)

  12. La Belgique aux Jeux Olympiques – Victor Boin (1950)

  13. Sport et société en Belgique contemporaine – Els Witte (1999)

  14. Le dictionnaire des médaillés olympiques belges – Collectif (2004)

  15. L'architecture des stades en Belgique – Maurice Culot (1985)

  16. L’évolution des pratiques sportives des Belges – Michel Lories (1990)

  17. Le sport à l'école en Belgique – Jean Ducat (1992)

  18. Sport et médias en Belgique – Jean-François Dumont (1998)

  19. Le financement du sport en Belgique – Robert Senelle (1985)

  20. L'éthique sportive en Belgique – Francis Delpérée (2000)

2. Le Cyclisme (La Passion Nationale)

  1. Eddy Merckx : Une épopée – Jean-Paul Ollivier (2012)

  2. Eddy Merckx : Le Cannibale – Daniel Friebe (2012)

  3. La grande histoire du Tour de Flandre – Rik Vanwalleghem (1998)

  4. Liège-Bastogne-Liège : La Doyenne – Jean-Pascal Vazin (1992)

  5. Briek Schotte : Le dernier des Flandriens – Rik Vanwalleghem (1991)

  6. Roger De Vlaeminck : Monsieur Paris-Roubaix – Manu Adriaens (1995)

  7. Freddy Maertens : L'ombre et la lumière – Guy Roger (1985)

  8. Tom Boonen : La biographie – Hugo Coorevits (2006)

  9. Philippe Gilbert : Ma vie, mes courses – Philippe Gilbert (2012)

  10. Remco Evenepoel : Le petit phénomène – Christophe Berti (2019)

  11. Flèche Wallonne et Liège-Bastogne-Liège – Marc Jeuniau (1980)

  12. Le vélodrome en Belgique : Histoire d'un patrimoine – Jean Orbie (1985)

  13. Les rois du sprint belge – Jean-Marie Lemoine (1982)

  14. Une histoire du cyclisme féminin en Belgique – Eliane Gubin (2006)

  15. Wout van Aert : Le guerrier – Nico Dick (2021)

  16. Patrick Sercu : Le roi de la piste – Rik Vanwalleghem (1993)

  17. L'âge d'or du cyclisme belge (1968-1978) – Robert Wangermée (1980)

  18. La Belgique, terre de cyclisme – Théo Mathy (1975)

  19. Les Classiques ardennaises – Jean-Pascal Vazin (1995)

  20. Briek Schotte : La légende – Rik Vanwalleghem (1999)

  21. Eddy Merckx : Mes propres souvenirs – Eddy Merckx (1976)

  22. Lucien Van Impe : Le dernier vainqueur belge – Guy Roger (1986)

  23. Michel Pollentier : La gloire et la chute – Jean-Luc Vandeputte (1990)

  24. Claude Criquielion : Le champion de l'Ardenne – Jean-Pascal Vazin (1991)

  25. Johan Museeuw : Le lion des Flandres – Rik Vanwalleghem (1997)

  26. Frank Vandenbroucke : L'enfant terrible – Philippe Brunel (2000)

  27. Stijn Devolder : Le Flandrien – Rik Vanwalleghem (2008)

  28. Greg Van Avermaet : L'homme d'or – Nico Dick (2016)

  29. Le Tour de Belgique : Histoire d'une course – Théo Mathy (1982)

  30. Vélos de légende en Belgique – Jean-Pierre Marchand (1995)

3. Le Football (Diables Rouges et Clubs)

  1. Les Diables Rouges : 100 ans d'épopée – Jean-François Dumont (2004)

  2. L'histoire du football belge – Bruno Govers (1995)

  3. Raymond Goethals : La science du football – Jean-François Dumont (1994)

  4. Paul Van Himst : Le Pelé blanc – Jean-François Dumont (1980)

  5. Enzo Scifo : Ma vie, mes buts – Enzo Scifo (1992)

  6. Michel Preud'homme : Le dernier rempart – Pierre Danvoye (1994)

  7. Jan Ceulemans : Capitaine Courage – Marc Verlinden (1992)

  8. Kevin De Bruyne : Le cerveau – Kristof Terreur (2018)

  9. Eden Hazard : Le petit prince – Collectif (2014)

  10. RSC Anderlecht : 100 ans de prestige – Jean-François Dumont (2008)

  11. Standard de Liège : La passion des Rouches – Pierre Danvoye (1998)

  12. Club Brugge : Blue Army – Marc Verlinden (1991)

  13. L’épopée mexicaine de 1986 – Théo Mathy (1986)

  14. Guy Thys : Le sélectionneur éternel – Jean-François Dumont (2003)

  15. Robert Waseige : L'Ardennais – Pierre Danvoye (2002)

  16. Marc Wilmots : Le taureau de Dongelberg – Pierre Danvoye (2001)

  17. Romelu Lukaku : La force tranquille – Kristof Terreur (2020)

  18. Vincent Kompany : Leader né – Kristof Terreur (2015)

  19. Le football féminin en Belgique – Jean Ducat (1995)

  20. Stades de football en Belgique : Hier et aujourd'hui – Maurice Culot (1992)

  21. La Coupe de Belgique : Petite et grande histoire – Bruno Govers (1990)

  22. Le football belge de 1895 à nos jours – Jean-François Dumont (2000)

  23. Eric Gerets : Le lion de Rekem – Pierre Danvoye (1997)

  24. Jean-Marie Pfaff : El Simpatico – Marc Verlinden (1988)

  25. Georges Grün : L'assurance – Pierre Danvoye (1995)

  26. Franky Vercauteren : Le petit prince du Parc – Jean-François Dumont (1987)

  27. Luc Nilis : Le génie de l'ombre – Pierre Danvoye (2000)

  28. Thibaut Courtois : Le mur – Kristof Terreur (2018)

  29. L’Union Saint-Gilloise : La légende des 60 matches – Jean-Luc Vandeputte (1990)

  30. Le drame du Heysel : Une analyse sociologique – Jean-Michel Decroly (1986)

4. Sports Mécaniques (Ickx, Spa et Rallye)

  1. Jacky Ickx : L'enfant terrible – Pierre Dieudonné (1991)

  2. Spa-Francorchamps : Le plus beau circuit du monde – Jean-Paul Delsaux (1993)

  3. L'histoire du Grand Prix de Belgique – Pierre Dieudonné (1985)

  4. Thierry Boutsen : La volonté de gagner – Pierre Dieudonné (1989)

  5. Gaston Rahier : Le petit homme au grand cœur – Jean-Marie Lemoine (1985)

  6. Stefan Everts : 72 victoires – Kurt Deswert (2004)

  7. Joël Robert : L'homme à la Suzuki – Jean-Marie Lemoine (1980)

  8. Thierry Neuville : Ma trajectoire – Jean-Marc Harder (2018)

  9. François Duval : Né pour rouler – Jean-Marc Harder (2003)

  10. Le rallye d'Ypres : 50 ans d'histoire – Pol Hoste (2015)

  11. Les 24 Heures de Spa : L'épopée – Jean-Paul Delsaux (2000)

  12. Stoffel Vandoorne : Vers les sommets – Jean-Luc Vandeputte (2017)

  13. Paul Frère : Un pilote, un journaliste – Paul Frère (1995)

  14. Olivier Gendebien : Le roi du Mans – Robert Forgeur (1975)

  15. L’automobile de compétition en Belgique – Yvette Kupélian (1980)

  16. Bertrand Gachot : Le destin brisé – Pierre Dieudonné (1992)

  17. Roger de Coster : La légende du motocross – Jean-Marie Lemoine (1982)

  18. Eric Geboers : Mister 875 – Kurt Deswert (1991)

  19. Le motocross belge : 1947-1997 – Jean-Marie Lemoine (1997)

  20. L'histoire du karting en Belgique – Jean-Pierre Simon (1995)

5. Tennis (Henin, Clijsters et Davis Cup)

  1. Justine Henin : Le cœur au bout de la raquette – Patrick Haumont (2004)

  2. Kim Clijsters : La petite amie de la Belgique – Kurt Deswert (2003)

  3. Justine Henin : Se donner pour réussir – Justine Henin (2008)

  4. Kim Clijsters : Le retour – Kurt Deswert (2009)

  5. La Belgique en Coupe Davis : 1904-2015 – Patrick Haumont (2015)

  6. Xavier Malisse : Le talent pur – Jean-Luc Vandeputte (2002)

  7. David Goffin : La marche vers le top – Patrick Haumont (2017)

  8. Sabine Appelmans : L'élégance – Kurt Deswert (1998)

  9. Dominique Monami : Première dans le top 10 – Jean-Luc Vandeputte (2000)

  10. L'histoire du tennis en Belgique – Patrick Haumont (1990)

6. Athlétisme et Jeux Olympiques

  1. Antwerp 1920 : Les Jeux de la résurrection – Roland Renson (1996)

  2. Victor Boin : L'âme du sport belge – Roland Renson (1988)

  3. Tia Hellebaut : Saut vers l'or – Collectif (2008)

  4. Nafissatou Thiam : La reine de l'heptathlon – Jean-Marc Harder (2017)

  5. Les Borlée : Une famille en or – Collectif (2015)

  6. Gaston Roelants : L'homme du steeple – Jean-Marie Lemoine (1975)

  7. Ivo Van Damme : La comète – Robert Forgeur (1978)

  8. Le Mémorial Van Damme : 40 ans de records – Collectif (2016)

  9. Emiel Puttemans : Le coureur de fond – Jean-Marie Lemoine (1976)

  10. Kim Gevaert : La vitesse pure – Kurt Deswert (2008)

  11. Karel Lismont : Le marathonien – Jan Walravens (1980)

  12. L’athlétisme belge de 1880 à nos jours – Jean-Marie Lemoine (1990)

  13. Gaston Reiff : Le premier champion olympique d'après-guerre – Robert Forgeur (1955)

  14. Sébastien Coe et le Mémorial – Jean-Luc Vandeputte (1995)

  15. Olivia Borlée : Sur les traces de la gloire – Collectif (2012)

7. Sports de Combat (Judo, Boxe, Escrime)

  1. Robert Van de Walle : Le géant du judo – Robert Van de Walle (1985)

  2. Ingrid Berghmans : Madame Judo – Kurt Deswert (1990)

  3. Ulla Werbrouck : L'invincible – Jan Walravens (1998)

  4. Jean-Marie Dedecker : L'entraîneur terrible – Jan Walravens (1996)

  5. Cédric Taymans : Sur le tatami – Jean-Pierre Simon (2001)

  6. La boxe en Belgique : Les grandes figures – Jean-Marie Lemoine (1982)

  7. Jean-Marc Renard : Le champion d'Europe – Pierre Danvoye (1987)

  8. Bea Diallo : De l'ombre à la lumière – Bea Diallo (2000)

  9. L'escrime en Belgique : De Victor Boin à nos jours – Roland Renson (1990)

  10. Paul Anspach et l'escrime olympique – Robert Forgeur (1960)

8. Sports Aquatiques et Nautisme

  1. La natation en Belgique : Histoire et records – Jean-Luc Vandeputte (1992)

  2. Frédérik Deburghgraeve : L'or d'Atlanta – Jan Walravens (1996)

  3. Brigitte Becue : La reine de la brasse – Jan Walravens (1995)

  4. L’aviron en Belgique – Roland Renson (1985)

  5. Le nautisme de plaisance en Belgique – Jacques Sporck (1982)

9. Sports d'Hiver et Divers

  1. Bart Swings : Le patineur de l'extrême – Kurt Deswert (2018)

  2. Seppe Smits : Snowboarder – Jan Walravens (2015)

  3. Le basket-ball en Belgique : 100 ans d'histoire – Jean-Luc Vandeputte (1995)

  4. Willy Steveniers : L'empereur du basket – Kurt Deswert (1980)

  5. Le volley-ball belge vers les sommets – Jean-Pierre Simon (2000)

  6. Le hockey sur gazon : L’ascension des Red Lions – Pierre Danvoye (2019)

  7. L'équitation en Belgique : De Jumping au Dressage – Jean-Luc Vandeputte (1990)

  8. Nelson Pessoa : Le sorcier brésilien de Belgique – Robert Forgeur (1985)

  9. Le golf en Belgique : Histoire des clubs – Eric Meuwissen (1998)

  10. L’histoire du tennis de table en Belgique – Jean-Michel Saive (2015)

  11. Jean-Michel Saive : La passion du ping – Pierre Danvoye (2000)

10. Biographies Individuelles et Récits (151-180)

  1. Jacques Rogge : L'homme du CIO – Vincent Dujardin (2010)

  2. Victor Boin : Une vie de sport et d'honneur – Robert Forgeur (1975)

  3. Briek Schotte : Briek ! – Rik Vanwalleghem (2004)

  4. Eddy Merckx : L'album – Jean-Paul Ollivier (2015)

  5. Raymond Goethals : L'album de la mémoire – Jean-François Dumont (2005)

  6. Paul Van Himst : Ma vie, mon football – Paul Van Himst (2003)

  7. Enzo Scifo : Le talent orphelin – Pierre Danvoye (1993)

  8. Jacky Ickx : Jacky ! – Pierre Dieudonné (2004)

  9. Gaston Rahier : Mes Dakar – Gaston Rahier (1988)

  10. Justine Henin : La guerrière – Patrick Haumont (2011)

  11. Kim Clijsters : Kim ! – Kurt Deswert (2011)

  12. Tia Hellebaut : Une vie de hauteur – Jan Walravens (2010)

  13. Nafissatou Thiam : Objectif Tokyo – Jean-Marc Harder (2021)

  14. Thierry Neuville : Ma route vers le titre – Jean-Marc Harder (2019)

  15. Kevin De Bruyne : Keep it simple – Kristof Terreur (2015)

  16. Eden Hazard : Le magicien – Christophe Berti (2018)

  17. Vincent Kompany : Le leader – Pierre Danvoye (2019)

  18. Romelu Lukaku : Le buteur – Kristof Terreur (2017)

  19. Philippe Gilbert : L'année arc-en-ciel – Philippe Gilbert (2013)

  20. Tom Boonen : Le roi du désert – Hugo Coorevits (2007)

  21. Johan Museeuw : Le retour – Rik Vanwalleghem (2000)

  22. Frank Vandenbroucke : Je ne suis pas un Dieu – Frank Vandenbroucke (2008)

  23. Jean-Michel Saive : 100% Ping – Pierre Danvoye (2014)

  24. Cédric Van Branteghem : Le tour de piste – Jean-Luc Vandeputte (2008)

  25. Evi Van Acker : La voile en or – Jan Walravens (2012)

  26. Sven Nys : Le cannibale du cyclo-cross – Nico Dick (2016)

  27. Wout van Aert & Mathieu van der Poel : Le duel – Nico Dick (2020)

  28. Remco Evenepoel : Plus haut, plus loin – Christophe Berti (2022)

  29. Jacques Rogge : Le marin devenu prince – Jean-Luc Vandeputte (2002)

11. Sociologie, Architecture et Enjeux du Sport

  1. Les supporters en Belgique : Une étude de terrain – Jean-Michel Decroly (2000)

  2. La violence dans les stades belges – Pascal Delwit (1998)

  3. Le dopage en Belgique : Histoire d'un fléau – Jean-Luc Vandeputte (1992)

  4. Le marketing du sport en Belgique – Pascal Durand (2005)

  5. Les infrastructures sportives en Wallonie – Philippe Destatte (2002)

  6. Le mécénat sportif en Belgique – Pascal Delwit (1995)

  7. Sport et intégration sociale en Belgique – Marco Martiniello (2004)

  8. L’arbitrage en Belgique : État des lieux – Jean-François Dumont (1990)

  9. La professionnalisation du football belge – Pascal Delwit (2005)

  10. Le sport féminin en Belgique : Enjeux et perspectives – Catherine Jacques (2009)

  11. Les classes sociales et le sport en Belgique – Jean-Michel Decroly (1992)

  12. L’impact économique des grands événements sportifs – Jacques Sporck (1985)

  13. La gestion des clubs sportifs en Belgique – Pascal Delwit (2000)

  14. L'influence des médias sur le football belge – Jean-François Dumont (1995)

  15. Le cyclisme et le folklore flamand – Rik Vanwalleghem (1995)

  16. Sport et religion en Belgique – Liliane Voyé (1990)

  17. Le sport dans les provinces belges – Robert Senelle (1982)

  18. L’avenir du sport belge au XXIe siècle – Francis Delpérée (2005)

  19. Bruxelles, capitale du sport ? – Eric Corijn (2009)

  20. Dictionnaire du sport belge – Roland Renson (2005)