Traduire/Vertalen/Translate

Affichage des articles dont le libellé est VRB Folklore. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est VRB Folklore. Afficher tous les articles

VRB Folklore

VRB FOLKLORE


1. Études Générales et Synthèses sur le Folklore Belge

  1. Le Folklore Belge (2 vol.) – Albert Marinus (1947-1948)

  2. Le Folklore de la Belgique (3 vol.) – Eugène Monseur (1892)

  3. Traditions et légendes de la Belgique – Baron de Reiffenberg (1830)

  4. Le Folklore belge : traditions, croyances, coutumes – Jean-Pierre Duchêne (1980)

  5. Coutumes de Belgique – Robert Vivier (1946)

  6. Manuel de folklore belge – Roger Pinon (1951)

  7. La Belgique folklorique – Pol de Mont (1910)

  8. Folklore de Belgique – Ernest Closson (1923)

  9. Les étapes de la folkloristique en Belgique – Roger Pinon (1970)

  10. L’ethnologie en Belgique – Albert Marinus (1954)

  11. Folklore et traditions populaires de Belgique – Édouard Peeters (1911)

  12. La pensée folklorique – Albert Marinus (1942)

  13. Petit guide du folklore belge – Frans M. Olbrechts (1938)

  14. Le patrimoine immatériel en Belgique – Collectif (2004)

  15. L’année populaire en Belgique – Édouard Peeters (1914)

  16. L’esprit du folklore – Albert Marinus (1936)

  17. Curiosités du folklore belge – Alfred Harou (1899)

  18. Folklore de France et de Belgique – Arnold Van Gennep (1938)

  19. Belgique : terre de traditions – Jean-Marie Howelet (1995)

  20. Traditions populaires de Belgique – Charles Polydore de Mont (1891)

2. Légendes, Mythes et Contes Populaires

  1. Contes et légendes de Belgique – Jean Deulin (1870)

  2. Légendes bruxelloises – Auguste Baron (1837)

  3. Contes populaires des Flamands – Charles Deulin (1875)

  4. Légendes et croyances du pays d’Anvers – Victor de Meyere (1924)

  5. Les légendes de l’Ourthe – Marcellin La Garde (1854)

  6. Contes de l’Amblève – Marcellin La Garde (1862)

  7. Le Diable en Belgique – Léon de Geyter (1900)

  8. Légendes des Ardennes – Frédéric Kiesel (1975)

  9. Contes populaires de la Wallonie – Joseph Caruls (1949)

  10. Légendes de la Meuse – Georges Laport (1930)

  11. Les fées en Belgique – Alfred Harou (1902)

  12. Le folklore au pays de Liège – Georges Laport (1937)

  13. Légendes du Hainaut – Arthur Dinaux (1839)

  14. Le Roi Albert dans la légende – Robert Vivier (1935)

  15. Légendes de Namur – Jean-Baptiste Liégeois (1932)

  16. L’Ardenne mystérieuse – Frédéric Kiesel (1982)

  17. Légendes du pays d’Ath – René Meurant (1946)

  18. Démons et merveilles de Flandre – Camille Melloy (1934)

  19. Le folklore de la forêt de Soignes – Albert Marinus (1950)

  20. Contes flamands – Hendrik Conscience (1846)

3. Carnavals et Mascarades

  1. Le Carnaval de Binche – Samuel Glotz (1975)

  2. Gilles et Gille de Binche – Samuel Glotz (1987)

  3. Le Cwarmê de Malmedy – Maurice Lang (1938)

  4. Les Blancs-Moussis de Stavelot – Jean-Marie Lemoine (1981)

  5. Le Carnaval de Nivelles – Pierre de Méne (1970)

  6. Masques de Belgique – Albert Marinus (1943)

  7. Le Carnaval d'Alost – Jean-Pierre Duchêne (1985)

  8. Les Chinels de Fosses-la-Ville – Jean Beaufays (1972)

  9. Histoire et folklore du Carnaval de Binche – Édouard Lagneau (1896)

  10. Les carnavals de Wallonie – Roger Pinon (1961)

  11. Masques d’Hiver – Robert Meurant (1955)

  12. Le rondeau des Gilles – Henri Guillemin (1960)

  13. Folklore du Carnaval en Belgique – Collectif (1990)

  14. La fête de l’Ours à Andenne – Pierre Jockin (1980)

  15. Le Lundi Parjuré à Tournai – Paul Rolland (1922)

  16. Origines du Carnaval de Binche – Samuel Glotz (1954)

  17. Les Porais de Tilff – Jean-Pierre Simon (1990)

  18. Carnaval d’Eupen et des Cantons de l’Est – Leo Hermanns (1972)

  19. Masques et visages de Wallonie – Albert Marinus (1958)

  20. Le carnaval au pays de Charleroi – Robert Wangermée (1952)

4. Géants, Dragons et Figures Fantastiques

  1. Géants processionnels et de cortège en Europe (focalisé Belgique) – René Meurant (1979)

  2. Le Doudou de Mons – Jean-Pierre Ducastelle (1990)

  3. Goliath et les Géants d’Ath – René Meurant (1950)

  4. Les Géants de Bruxelles – Jean-Pierre Gryson (1985)

  5. Le Lumeçon de Mons – Christian Cannuyer (1982)

  6. Bayard, cheval légendaire – Robert Vivier (1944)

  7. Les Géants de Flandre – Victor de Meyere (1934)

  8. Le dragon des légendes belges – René Meurant (1960)

  9. L'arbre de la joie : Le Meyboom de Bruxelles – Jean Stengers (1970)

  10. Jan Turpijn : Géant de Nieuport – M. Vermeersch (1955)

  11. Les Géants de Tournai – Gaston Lefebvre (1980)

  12. Le folklore des Géants en Belgique – Jean-Pierre Duchêne (1982)

  13. Mademoiselle Victoire d’Ath – Christian Cannuyer (1994)

  14. Les géants de Malines et leur Ommegang – Georges van Doorslaer (1921)

  15. La symbolique des géants – Albert Marinus (1949)

5. Processions, Marches et Traditions Religieuses

  1. Les Marches de l’Entre-Sambre-et-Meuse – Joseph Rolland (1973)

  2. La Procession du Saint-Sang à Bruges – Jean-Luc Meulemeester (1985)

  3. Saint-Guidon et sa procession à Anderlecht – Marcel Jacobs (1978)

  4. Les Pénitents de Furnes – Frans Debrabandere (1970)

  5. Notre-Dame de Hanswyck à Malines – L. Van de Wiel (1988)

  6. La procession des Rogations – Roger Pinon (1954)

  7. Sainte-Rolende de Gerpinnes – Jean-Marie Lemoine (1982)

  8. La Saint-Roch de Thuin – Paul Pastur (1950)

  9. Le folklore religieux en Belgique – Ernest Closson (1925)

  10. Marches militaires de l’Entre-Sambre-et-Meuse – Bertrand Billot (1994)

  11. Le culte de Saint-Hubert en Ardenne – Georges Laport (1932)

  12. Pèlerinages et sources miraculeuses – Jean-Pierre Duchêne (1988)

  13. Le Tour de Sainte-Gertrude à Nivelles – Pierre de Méne (1975)

  14. Traditions de Noël en Belgique – Édouard Peeters (1912)

  15. La Semaine Sainte en Belgique – Albert Marinus (1945)

  16. Les Saintes de Glace au folklore belge – Roger Pinon (1965)

  17. Le culte des Saints en Wallonie – Robert Forgeur (1970)

  18. La bénédiction des chevaux à Hakendover – M. Van Molle (1980)

  19. Procession de l'Ommegang à Bruxelles – Daniel Couvreur (2000)

  20. Les jeux de la Passion à Hoeylaert – Jean-Pierre Gaudin (1975)

6. Chansons Populaires, Danses et Musique Trad.

  1. Chansons populaires de la Belgique – Ernest Closson (1905)

  2. Le rondeau et les danses populaires – Albert Marinus (1951)

  3. La chanson populaire wallonne – Roger Pinon (1962)

  4. Noëls wallons – Auguste Gevaert (1875)

  5. Instruments de musique populaires en Belgique – Hubert Boone (1985)

  6. La cornemuse en Belgique – Hubert Boone (1983)

  7. Danses populaires de Flandre – Victor de Meyere (1930)

  8. Le carillon en Belgique – Prosper Verheyden (1922)

  9. Vieilles chansons flamandes – Pol de Mont (1889)

  10. L’art choral populaire – Robert Wangermée (1950)

  11. Tambours et fifres des Marches – Jean-Pierre Gaudin (1978)

  12. La danse de l’épée en Flandre – Jan Gessler (1935)

  13. Les cris de Paris... et de Bruxelles – Jean-Jacques Heirwegh (1980)

  14. Chants de métiers en Belgique – Roger Pinon (1958)

  15. La musique des Gilles de Binche – Paul Michel (1960)

7. Vie Quotidienne, Métiers et Folklore Rural

  1. La vie rurale en Belgique – Paul Lindemans (1952)

  2. Folklore des métiers – Albert Marinus (1944)

  3. La maison paysanne en Belgique – Jean-Louis Jaworski (1985)

  4. Le folklore des paysans – Roger Pinon (1972)

  5. Les outils de nos terroirs – Jean-Pierre Ducastelle (1995)

  6. L’apiculture populaire en Belgique – Pierre Jean-François (1980)

  7. Coutumes de mariage en Belgique – Édouard Peeters (1913)

  8. Folklore de l'enfance en Belgique – Albert Marinus (1950)

  9. Jeux et divertissements populaires – Jean-Marie Howelet (1982)

  10. Le folklore des bergers en Wallonie – Georges Laport (1935)

  11. Les anciennes mesures belges – Paul Harsin (1938)

  12. La vigne en Belgique : histoire et folklore – Jean-Jacques Heirwegh (1985)

  13. Vie quotidienne des Belges au XIXe s. – Georges-Henri Dumont (1984)

  14. Le moulin à vent dans le folklore – Jean Orbie (1975)

  15. Les foires et kermesses – Albert Marinus (1955)

8. Gastronomie et Traditions de la Table

  1. La cuisine populaire belge – Prosper Montagné (1930)

  2. Folklore de la table en Belgique – Roger Pinon (1975)

  3. Bières et brasseries de Belgique – Jean-Louis Jean-François (1988)

  4. La frite belge : une histoire – Paul Ilegems (1993)

  5. Le pain de dinde et les gâteaux de fête – Jean-Pierre Duchêne (1985)

  6. Vins et alcools de nos provinces – Robert Forgeur (1972)

  7. La gaufre de Bruxelles et de Liège – Maurice Delcourt (1960)

  8. Cafés et débits de boisson d'autrefois – Marc Vokaer (1981)

  9. Le chocolat belge : traditions et savoir-faire – Jacques Mercier (1989)

  10. La fête du cochon en Wallonie – Georges Laport (1938)

9. Marionnettes et Théâtre Populaire

  1. Le théâtre de marionnettes en Belgique – Jean-Baptiste Liégeois (1935)

  2. Tchantchès et les marionnettes liégeoises – Jean-Pierre Simon (1982)

  3. Toone et le théâtre de marionnettes de Bruxelles – José Géal (1970)

  4. Les marionnettes d’Anvers – Victor de Meyere (1932)

  5. Wolti et les marionnettes gantoises – Frans De Vrieze (1975)

  6. Le mystère de la Passion à Bruxelles – Michel de Ghelderode (1934)

  7. Théâtre populaire de Flandre – Anton van de Velde (1940)

  8. Marionnettes de tradition populaire – René Meurant (1958)

  9. Le folklore au théâtre – Albert Marinus (1946)

  10. Histoire de Castelet – Jean Warichez (1980)

10. Croyances, Superstitions et Magie

  1. Sorcellerie en Belgique – Joseph-Aurélien Cornet (1970)

  2. Magie et sorcellerie en Wallonie – Robert Forgeur (1975)

  3. Le mauvais œil et les talismans – Albert Marinus (1948)

  4. Croyances populaires et médecine – Jean-Pierre Simon (1985)

  5. La main de gloire : traditions occultes – Alfred Harou (1905)

  6. Les prophéties populaires en Belgique – Roger Pinon (1968)

  7. Plantes magiques de nos terroirs – Jean-Louis Jean-François (1990)

  8. Les feux de la Saint-Jean en Belgique – René Meurant (1955)

  9. Superstitions de marins flamands – Victor de Meyere (1938)

  10. Le culte de la lune dans le folklore belge – Albert Marinus (1952)

11. Folklore Régional : Wallonie

  1. Le folklore de l’Ardenne – Georges Laport (1934)

  2. Folklore du pays de Liège – Joseph Maurice Remouchamps (1925)

  3. Traditions du Hainaut – Maurice-A. Arnould (1955)

  4. Le folklore du pays de Namur – Jean-Baptiste Liégeois (1930)

  5. Folklore de la Gaume – René Henoumont (1962)

  6. L’Ardenne : coutumes et traditions – Jean-Pierre Duchêne (1978)

  7. Folklore du Borinage – Henri Glineur (1965)

  8. Traditions de la Hesbaye – Robert Forgeur (1980)

  9. Le folklore de la Famenne – Jean-Marie Lemoine (1985)

  10. Folklore picard en Belgique – Paul Rolland (1932)

12. Folklore Régional : Flandre et Bruxelles

  1. Folklore de Bruxelles – Albert Marinus (1949)

  2. La vie populaire à Anvers – Victor de Meyere (1925)

  3. Folklore de la Flandre occidentale – Frans Debrabandere (1975)

  4. Traditions gantoises – Victor Fris (1920)

  5. Folklore de la Campine – Jozef Weyns (1960)

  6. Le folklore malinois – Georges van Doorslaer (1925)

  7. Bruxelles : ses traditions, ses estaminets – Marc Vokaer (1975)

  8. Folklore de la côte belge – Marc De Moor (1982)

  9. Les coutumes brugeoises – Valentin Vermeersch (1980)

  10. Le folklore brabançon – Jean Beaufays (1978)

13. Animaux et Nature dans le Folklore

  1. Le folklore des oiseaux – Roger Pinon (1955)

  2. Le loup dans les légendes belges – Georges Laport (1933)

  3. Animaux fantastiques de Wallonie – Robert Forgeur (1970)

  4. L’ours dans le folklore belge – Pierre Jockin (1982)

  5. Le chat au folklore de Belgique – Jean-Pierre Simon (1988)

  6. La cigogne en Flandre – Victor de Meyere (1935)

  7. Arbres remarquables et légendaires – Jean-Louis Jean-François (1992)

  8. Le folklore des mines (chevaux et rats) – Henri Glineur (1960)

  9. Le chien de charrette : tradition et travail – Jean-Luc Vandeputte (1995)

  10. Le cheval dans la vie populaire – René Meurant (1965)

14. Dialectes, Proverbes et Traditions Orales

  1. Proverbes et dictons de Belgique – Jean-Pierre Duchêne (1982)

  2. Le wallon : langue et folklore – Maurice Piron (1944)

  3. Expressions bruxelloises – Jean-Jacques De Gheyndt (2014)

  4. L’argot des typographes bruxellois – Jean-Pierre Gryson (1980)

  5. Blason populaire : sobriquets des villes et villages – Alfred Harou (1895)

  6. Contes et proverbes flamands – Pol de Mont (1890)

  7. Dictionnaire du folklore wallon – Jean-Marie Lemoine (1991)

  8. La poésie populaire en Belgique – Ernest Closson (1910)

  9. L’esprit wallon à travers ses dictons – Robert Forgeur (1975)

  10. Le parler de chez nous – René Henoumont (1970)

15. Études Contemporaines et Patrimoine

  1. Le folklore face à la modernité – Albert Marinus (1960)

  2. Patrimoine vivant de Wallonie – Paul Delforge (2002)

  3. Les nouvelles fêtes urbaines en Belgique – Jean-Pierre Gaudin (1998)

  4. Tourisme et folklore : une alliance ambiguë – Jean-Marie Howelet (1985)

  5. L’UNESCO et le folklore belge – Christian Cannuyer (2010)