Traduire/Vertalen/Translate

Affichage des articles dont le libellé est LA BELGIQUE D'ANTAN Anvers. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est LA BELGIQUE D'ANTAN Anvers. Afficher tous les articles

LA BELGIQUE D'ANTAN Anvers

 

Gare d'Anvers-Est vers 1895, remplacée en 1905 par la nouvelle gare d'Anvers-Central
(Photo restaurée et colorisée par la Belgique des Quatre Vents)



LA BELGIQUE D'ANTAN

Antwerpen (Anvers)



Anvers - Brabo sur la Grand'Place (vers 1890)

Anvers - L'Escaut et vue sur la ville (vers 1890)

Anvers - Grand'Place et Hôtel de Ville (vers 1890)

Anvers - Panorama (vers 1890)

Anvers - La Place Verte et la Cathédrale (vers 1890)

Anvers - Vue sur le Steen avec le port (vers 1890)

Anvers - Ancienne rue du Steen vers 1870

Anvers - Panorama (1860) - Photo Edmond Fierlants

Anvers - "Oud Zeemanshuis", Ankerrui - 1895

Anvers - Pont Bonaparte (Bonapartebrug) - 1880

Anvers - Dock Bonaparte (Bonapartedok) - 1890

Anvers - Ecluse Bonaparte (Bonapartesluis) - 1880

Anvers en 1898 - Photo de James Batkin

Anvers en 1898 - Photo de James Batkin

Anvers en 1898 - Photo de James Batkin

Anvers en 1898 - Photo de James Batkin

Anvers en 1898 - Photo de James Batkin

Anvers en 1898 - Photo de James Batkin

Anvers en 1898 - Photo de James Batkin

Anvers en 1898 - Photo de James Batkin

Anvers en 1898 - Photo de James Batkin

Anvers en 1898 - Photo de James Batkin

Anvers en 1898 - Photo de James Batkin

Anvers en 1898 - Photo de James Batkin

Anvers - Tram hippomobile à la Brederodestraat - 1890

Anvers - De Duvelengang, à la Sint-Rochusstraat - 1929

Anvers - Jour de marché à la Gemeenteplaats (Rooseveltplein) - 1894

Anvers - La Garde Civique déjeune, lors de la grève de 1907 au port d'Anvers

Anvers - Ancienne Maison Hanséatique - 1880

Anvers - Hessenpleintje vers 1910

Anvers - Hiver 1890-1891

Anvers - Inauguration d'un quai près du Steen en 1886, en présence du roi Léopold II

Anvers - Les soldats américains dans l'ancien Théâtre des Variétés en 1917

Anvers - La Grand'Place vers 1885

Anvers - Le Marché aux Oeufs en 1836, par W.H. Bartlett

Anvers - L'allumeur de réverbère au Meir vers 1920

Anvers - Zicht op de Rede (1885)

Anvers - Nieuwe Gang, Paardenmarkt (1900)

Anvers - Ogiersplaats vers 1930

Anvers - Arrière-cour dans la Oudemanstraat vers 1900

Anvers - La Place Verte (Groenplaats) en 1836, par William Henry Bartlett

Anvers - Potagiepoort (Poteuze Poert) à la Sint-Paulusplaats vers 1930

Anvers - Un quai sur l'Escaut en 1863

Anvers - Radijzengang dans la Bervoetstraat vers 1910

Anvers - Sint-Paulusstraat vers 1920

Anvers - Arcade Rubens sur la Burchtplein en 1877

Anvers - Statiestraat vers 1930

Anvers - Ancienne rue du Steen (disparue) vers 1870

Anvers - Attelage de chiens en 1900 (Photo stéréoscopique)

Anvers - Marché aux chaussures en 1900 (Photo stéréoscopique)

Anvers - Scène de marché en 1905 (Photo stéréoscopique)

Anvers - Teniersplaats vers 1880

Anvers - Voilier à hauteur du St-Michielskaai vers 1870

Anvers - Halfmaangang à la Vekenstraat vers 1900

Anvers - Marché aux Poissons près du Steen, vers 1870

Anvers - Voilier en cale sèche vers 1885

Anvers - Waterpoort au Sint-Jansvliet vers 1895

Anvers - Willemdok en 1865 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Vue sur l'Escaut vers 1870

Anvers - Le Zuiderdok vers 1880

Anvers - Jour de marché au Veemarkt en 1880

Anvers - Balayeur de rue en 1912

Anvers - Tram à vapeur à l'Exposition Internationale de 1885

Anvers - Distribution de genièvre aux dockers du port d'Anvers, vers 1900

Anvers - Eglise Saint-Paul en 1903

Anvers - Sint-Katelijnevest en 1907

Anvers - Place de Meir et Torengebouwen vers 1935

Anvers - Entrée du tunnel pour piétons sous l'Escaut, vers 1930

Anvers - La Kerkstraat vers 1895

Anvers - Brasserie "Zuiderterras" à proximité du Steen, vers 1935

Anvers - Vue de l'Escaut en 1875

Anvers - Ancien Canal au Charbon (Koolvliet) vers 1910

Anvers - Le pont de la rue Saint-Paul (St Paulusstraat) vers 1870

Anvers - Ancienne rue du Steen en 1874

Anvers - Avenue Cogels (1902)

Anvers - Avenue de Keyser (De Keyserlei) en 1900

Anvers - Avenue des Arts (Kunstlei) en 1900

Anvers - Café "In de Pers" vers 1910

Anvers - Le Canal au Sucre (Suikerrui) en 1901

Anvers - La Cathédrale vue depuis la place du Steen (Steenplein) vers 1910

Anvers - La Cathédrale en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - La Cathédrale en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - L'Escaut en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Gratiekapelstraat en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Place Verte (Groenplaats) en 1885

Anvers - La Bourse du Commerce (Handelsbeurs) en 1860
Photo Edmond Fierlants

Anvers - Handelschoenmarkt en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Kipdorppoort (Frankrijklei) en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Le Meir en 1890

Anvers - Melkmarkt en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Exposition Universelle de 1885
Franz Liszt à Anvers, le 7 juin 1885, invité d'honneur de l'Exposition,
et dont quelques oeuvres seront exécutées dans le cadre du
Congrès Musical International d'Anvers (intégré à l'Exposition Universelle).
Sur cette photographie réalisée par le studio F. Van Boghout, Franz Liszt,
au premier plan, est entouré, de gauche à droite, par le compositeur
belge Peter Benoit, Madame Lynen, Madame de Harveng, et Victor Lynen
(ce dernier sera Grand Maître du Grand Orient de Belgique de 1887 à 1889).
Au second rang, de gauche à droite toujours, sont présents les
peintres Frans Van Kuyck et François Lamorinière, ainsi que le
compositeur Gustave Huberti et le sculpteur Jules Pécher.

Anvers - Poternepoort (Frankrijklei) en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - La Broodjeskapel à la Prinsesstraat en 1860
Photo Edmond Fierlants

Anvers - Le Puits Quentin Matsys (Cathédrale) en 1860
Photo Edmond Fierlants

Anvers - De Schuif à la rue St-Roch en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Place Ste-Walburge (St-Walburgisplein) en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Le Canal au Sucre (Suikerrui) en 1860
Photo Edmond Fierlants

Anvers - Maison "De Lelie" au Zand en 1860
Photo Edmond Fierlants

Anvers - Zilversmidstraat en 1860
Photo Edmond Fierlants

Anvers - Le Café-Restaurant du Zoo en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Le Temple Egyptien du Jardin Zoologique en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - La maison du directeur Kets au Zoo en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Eglise St-Georges (St-Joriskerk) en 1860
Photo Edmond Fierlants

Anvers - Moulin près de la Porte de Lillo en 1860

Anvers - Ferme médiévale au Papenhof en 1860

Anvers - Exposition Universelle de 1885


(Accéder ici à l'Exposition Universelle de 1885)

Anvers - Remparts Saint-Georges en 1860

Anvers - Place Saint-Jean en 1860

Anvers - Tour Bleue en 1860

Anvers - La rue Simons et le Château d'Eau vers 1905

Anvers - Le Château d'Eau à la rue Simons vers 1905

Anvers - Chevaux de la Corporation, vers 1920

Anvers - Chevaux du Port vers 1910
Anvers - Le repas des chevaux

Anvers - Entrée du cimetière du Kiel (1913)

Anvers - Congrès International de l'Espéranto (1911)

Anvers - Congrès International de l'Espéranto (1911)

Anvers - Char des Klauwaerts au Cortège Historique 1830-1930

Anvers - Cortège des Bijoux (1923)

Anvers - Char Italien au Cortège des Bijoux (1923)

Anvers - Char du Congo au Cortège des Bijoux (1923)

Anvers - Cortège Conscience - Le char "Batavia"

Anvers - Cortège Conscience - Le char du baptême de Clovis à Reims

Anvers - Cortège Conscience - Le char du Comte assassiné

Anvers - Exposition Internationale de 1930

(Accéder ici à l'Exposition Internationale de 1930)

Anvers - Débarcadère sur l'Escaut vers 1910

Anvers - Eglise St-Paul en 1863 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Place du Dragon (Draakplaats) vers 1920

Anvers - Place du Dragon (Draakplaats) vers 1920

Anvers - Eglise St Paul vers 1905

Anvers - Cortège de l'Affranchissement de l'Escaut (1913)

Anvers - Sainte-Anne - Embarcadère et panorama d'Anvers vers 1905

Anvers - Les Débardeurs (1920)

Anvers - Le départ d'un navire (1900)

Anvers - La Gare Centrale et l'avenue de Keyser vers 1900

Anvers - La princesse Astrid et son père, le prince Charles de Suède, sur le HMS Fylgia en novembre 1926

Anvers - Arrivée de la princesse Astrid à bord du HMS Fylgia, le 8 novembre 1926

Anvers - Le prince Léopold accueille la princesse Astrid, le 8 novembre 1926

Anvers - Le prince Léopold accueille la princesse Astrid, le 8 novembre 1926

Anvers - La princesse Astrid et le prince Léopold, le 8 novembre 1926

Anvers - La princesse Astrid et le prince Léopold, le 8 novembre 1926

Anvers - Les Anversois accueillent Astrid et Léopold, le 8 novembre 1926

Anvers - Astrid et Léopold au balcon de l'Hôtel de Ville, le 8 novembre 1926

Anvers - Le prince Léopold et la princesse Astrid à Hoboken, le 26 septembre 1928

Anvers - La Gare Centrale vue du square, vers 1905

Anvers - La Gare du Sud vers 1920

Anvers - Le Grand Bassin et l'Entrepôt vers 1910

Anvers - Le Grand Bassin

Anvers - Le Port vers 1920

Anvers - Kiosque de la Place Verte (Groenplaats) vers 1905

Anvers - Le Meir vers 1930

Anvers - L'Athénée Royal (1907)

Anvers - Visite du roi Léopold et de la reine Astrid (1935)

Anvers - La Cathédrale en 1875

Anvers - Transports par cheval vers 1900

Anvers - Entrepôt Royal en 1906

Anvers - Panorama vers 1885

Anvers - Voilier sur l'Escaut vers 1900

Anvers - Gare Centrale et avenue de Keyser vers 1905

Anvers - La Grand'Place vers 1905

Anvers - La Grand'Place en 1912

Anvers - La Grand'Place en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Hôtel de Ville (1911)

Anvers - Laitière flamande (1905)

Anvers - Palingbrug (1860) - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Le Pilotage (1907)

Anvers - Place du Meir (1908)

Anvers - Vue du Port et Bassins (1880)

Anvers - Avenue Van Dyck (1912)

Anvers - Un coin de Ste Anne (1913)

Anvers - Le Steen et l'Embarcadère (1880)

Anvers - Le Steen et l'Embarcadère (1900)

Anvers - Le Steen (1900)

Anvers - Le Steen (1900)

Anvers - Le Quai-Promenade (1900)

Anvers - Le Théâtre Flamand (1885)

Anvers - Vleeshuis (1885)

Anvers - Le Meir vers 1930

Anvers - Place du Meir vers 1910

Anvers - Pont du Meir vers 1910

Anvers - Les Châteaux d'Eau rue Simons vers 1910

Anvers - Schijnpoort vers 1925

Anvers - Vue du Port et de la Rade (1901)

Anvers - Porte de Boom (Boomsche Poort) vers 1920

Anvers - Porte de Breda (Bredapoort) vers 1910

Anvers - Porte de Malines (Mechelse Poort) vers 1910

Anvers - Porte de Schijn (Schijn Poort) vers 1910

Anvers - Porte des Béguines (Begijnenpoort) en 1860

Anvers - Porte Kipdorp (Kipdorppoort) en 1865

Anvers - Porte St-Bernard (St-Bernard Poort)

Anvers - Le Quai-Promenade au bord de l'Escaut vers 1905

Anvers - La Promenade sur la Passerelle vers 1905

Anvers - Le Quai Plantin (Plantinkaai) vers 1905

Anvers - Le Quai Van Dyck (Van Dyckkaai) en 1905

Anvers - La Rade vers 1905

Anvers - La rade du Linkeroever

Anvers - Maisons du XVIème siècle, rue de la Chaise (Stoelstraat)

Anvers - Rue Leys (Leysstraat) vers 1910

Anvers - Salm-Salmstraatje vers 1900

Anvers - Scène de rue vers 1905

Anvers - Schipperskwartier (1933)

Anvers - La place Saint-André en 1876 (St-Andriesplaats)

Anvers - La Place St-Jean en 1866 (St-Jansplaats)

Anvers - Le Canal St-Jean (St-Jansvliet) vers 1900

Anvers - La Porte St-Georges (St-Joorispoort) en 1865

Anvers - La Porte St-Georges (St-Joorispoort) en 1865

Anvers - Place Ste-Walburge (St-Walburgisplein) vers 1900

Anvers - Eglise St-Willibrord (St-Willibrordkerk) en 1905

Anvers - Le Steen vers 1880

Anvers - La Prison du Steen en 1860

Anvers - Steen et Quai Van Dyck vers 1910

Anvers - Le Steen avant sa restauration

Anvers - Le Steen vers 1880

Anvers - Café-Restaurant "Noorderterras" vers 1910

Anvers - Le Théâtre Français (Franse Schouwburg) à la Komedieplaats vers 1895

Anvers - De Toog aan de Paardenmarkt vers 1900

Anvers - La Tour Bleue, actuellement Avenue des Arts (Kunstlei) en 1860

Anvers - La Tour Bleue en 1860 - Photo Edmond Fierlants

Anvers - Vendeur de journaux vers 1900

Anvers - Vieux Marché au Blé (Oude Koornmarkt)***

Anvers - Quai Flamand (Vlaamsche Kaai)

Anvers - Ruines du Vieux-Bourg et la Vieille Boucherie (1902)

Anvers - Quai Wallon (Waalse Kaai)

Anvers - Les Quais Wallon et Flamand (Waalse en Vlaamse Kaai)

Anvers - Maison Hydraulique (Zuiderpershuis) au Quai Wallon (Waalse Kaai)

Anvers - Parade des troupes d'occupation (1915)

Anvers - Entrée du Jardin Zoologique vers 1925

Anvers - La Mosquée des Antilopes au Jardin Zoologique

Anvers - Longue Rue de l'Hôpital (Lange Gasthuisstraat) en 1905

Anvers - Malle Congolaise "Anversville" (1923)

Anvers - Marché aux Oeufs (Eiermarkt) vers 1910

Anvers - Le Marché aux Poissons, vers 1910

Anvers - Marché aux bestiaux à l'Abattoir, vers 1905

Anvers - Tramway électrique au Meir (1906)

Anvers - Le tram 2 au Meir (1925)

Anvers - Monument Léopold Ier à la Leopoldplaats, vers 1905

Anvers - L'Ommegang Anversois (9 août 1920)

Anvers - Le Palais des Beaux-Arts (Museum voor Schone Kunsten) en 1906

Anvers - Place de la Commune (puis Victoriaplaats, puis Rooseveltplaats)

Anvers - Place du Meir (1925)

Anvers - Place du Quai Saint-Jean, vers 1920

Anvers - Travaux à la place Léopold de Wael (vers 1905)

Anvers - Place Léopold (1905)

Anvers - Place Verte (Groenplaats), vers 1910

Anvers - Promenoir Nord (1912)

Anvers - Quai aux Moules (Mosselkaai), au Quai Flamand (Vlaamsekaai)
 
Anvers - Le Quai Van Dijck (Van Dijckkaai)

Anvers - Le Steen et les quais en 1894

Anvers - Les Quais Wallon et Flamand (Waalse en Vlaamse Kaai)

Anvers - La rue des Crabes (Krabbenstraat)

Anvers - La rue Leys

Anvers - Débardeurs déchargeant des sacs de maïs, vers 1920

Anvers - La Synagogue

Anvers - Le théâtre lyrique flamand

Anvers - La Boerentoren en 1932

Anvers - Place du Steen (Steenplein), vers 1925

Anvers - Tramway hippomobile (Paardentram) vers 1900

Anvers - Tramway électrique (vers 1905)

Anvers - Un transbordement

Anvers - La vieille Boucherie (Vleeshuis) en 1901

Anvers - Vue sur l'Escaut

Anvers - Artistes de rue (1934)

Anvers - Automotrice AR.6 

Anvers - Bateaux de pêcheurs au Mosselkade, Waalsekaai (1931)

Anvers - Le Boekenbergpark (1933)

Anvers - Le Calvaire du Bloedberg à la Driehespenstraat (Vleeshuis)

Anvers - Visite du roi Albert Ier et de la reine Elisabeth (Novembre 1918)

Anvers - Fête Nationale 21-7-1919 - Les Chasseurs Alpins Français

Anvers - Fête Nationale 21-7-1919 - Les Artilleurs de l'Armée belge

Anvers - Fête Nationale 21-7-1919 - Défilé des soldats belges

Anvers - Fête Nationale 21-7-1919- Défilé des Ecoles Communales

Anvers - Fête Nationale 21-7-1919 - Défilé des troupes américaines

Anvers - Vue sur la Gare Centrale, vers 1910

Anvers - Gare du Pays de Waas et vue de la Rade

Anvers - Place Roosevelt (Rooseveltplaats), ex place Victoria (Victoriaplaats) en 1902

Anvers - Quai Godefroid (Godfriduskaai)

Anvers - Marché aux Grains (Graanmarkt)

Anvers - Grand Bazar du Bon Marché à la Place Verte (Groenplaats) en 1907

Anvers - Un coin de la Grand'Place (Grote Markt) vers 1905

Anvers - Le Marché aux poissons de la Grand'Place vers 1900

Anvers - Rue du Grand Chien (Groote Hondstraat)

Anvers - Les Halles

Anvers - L'Hippodrome, place Léopold de Wael, vers 1910

Anvers - L'Hippodrome, place Léopold de Wael, vers 1910

Anvers - Vue d'une impasse, rue du Couvent (Kloosterstraat) vers 1905

Anvers - Le Quai Jordaens et le Steen (1913)

Anvers - La Keizerpoort, vers 1880

Anvers - La Kipdorppoort en 1860 (La Place de la Commune était située à l'actuelle Rooseveltplaats)

Anvers - La Kipdorppoort en 1865

Anvers - Docks et Entrepôts, vers 1880

Anvers - La fabrique de poudre à canon (Kruitfabriek) à Austruweel vers 1880

Anvers - Laitière d'Anvers (1915)

Anvers - Laitière flamande (1905)

Anvers - La Maison-Dieu (Godshuis) à la Lange Nieuwstraat, vers 1890

Anvers - Maisons de bois du XIVème siècle

Anvers - Marché aux Boeufs (Ossenmarkt), vers 1895

Anvers - Marché aux Légumes - Place de l'Ancien Canal, vers 1890

Anvers - Le Canal des Récollets (Minderbroedersrui), vers 1905

Anvers - Musée Plantin vers 1900

Anvers - Palais de l'Hippodrome, place Léopold de Wael, vers 1900

Anvers - Palingbrug, vers 1880

Anvers - Palingbrug vers 1880

Anvers - Le Pilotage et le coude de l'Escaut, vers 1910

Anvers - La Place des Courtiers (Makelaarsplaats), vers 1905

Anvers - Entrée latérale de la Cathédrale à la Place Verte (Groenplaats)

Anvers - Station de taxis à la Gare Centrale (1930)

Anvers - Jeux Olympiques de 1920 - Inauguration par le roi Albert Ier

Anvers - Jeux Olympiques de 1920 - Arrivée du Cardinal Mercier

Anvers - Jeux Olympiques de 1920 - La Délégation américaine

Anvers - Jeux Olympiques de 1920 - L'entrée du stade

Anvers - Jeux Olympiques de 1920 - Finale du 1500 mètres

Anvers - Jeux Olympiques de 1920 - Paavo Nurmi, gagnant du 10000 mètres

Anvers - Jeux Olympiques de 1920 - Présentation des Nations

Anvers - Jeux Olympiques de 1920 - L'équipe de football néerlandaise

Anvers - Hôtel en construction à la De Keyserlei (1929)

Anvers - Korte Ste-Annastraat (1890)

Anvers - Korte Ste-Annastraat, vers 1900

Anvers - Le pilier St-Nicolas à la Lange Nieuwstraat (1925)

Anvers - Marchande de fruits (1935)

Anvers - Marchandes de poissons (1935)

Anvers - Marchands de moules au Vlaamsekaai (1935)

Anvers - Pêcheurs de moules au Vlaamsekaai (1935)

Anvers - Promenade au Zoo (1934)

Anvers - Le Schipperskwartier en 1930

Anvers - Le St-Pietersvliet, vers 1900

Anvers - Station de train à la plage Ste-Anne (1933)

Anvers - Le Port (1933)

Anvers - Les Tricoteuses de la Steenplein, vers 1925

Anvers - Circulation en 1930

Anvers - Première Guerre Mondiale - Distribution de nourriture à la population sur la Cogelsplein

Anvers - Zeemans-kwartier "op de Kaai" (1929)

Anvers - Villa "De Tuaalf Duivelkens" (Rue du Transvaal)

Anvers - Cérémonies du 100ème Anniversaire de la Libération de l'Escaut (1895)

Anvers - Les environs de l'Abattoir, un jour de marché (1900)

Anvers - Façade et Entrée de l'Abattoir

Anvers - Ancienne Boucherie (Vleeshuis) en 1905

Anvers - Vleeshuis en 1880

Anvers - L'Ancienne Maison des Bouchers (Vleeshuis)

Anvers - Restaurant Anversois

Anvers - Les Arroseurs

Anvers - Attractions 1910

Anvers - Panorama avenue De Keyser (1913)

Anvers - Avenue des Arts (Kunstlei), vers 1920

Anvers - Vinaigrerie au Canal des Vieux Lions (Oude Leeuwenrui), 1907

Anvers - Square de la Banque Nationale, vers 1920

Anvers - Bateau de passage sur l'Escaut, vers 1910

Anvers - Place Reine Astrid (Koningin Astridplein), vers 1930

Anvers - Villa Mercurius à l'avenue Gogels

Anvers - Gare d'Anvers (1900)

Anvers - Gare de l'Est (Gare Centrale), vers 1900

Anvers - La Tour Chinoise au Boekenbergpark

Anvers - Brouwersvliet, vers 1890

Anvers - Burchtgracht, vers 1910

Anvers - Bus (1930)

Anvers - Cireur de bottes à l'entrée du Jardin Zoologique

Anvers - Commerce de fruits, vers 1920

Anvers - Les soldats allemands à Anvers (Première Guerre Mondiale)


Et plus encore...