Traduire/Vertalen/Translate

LA BELGIQUE D'ANTAN Anderlecht

 



La Belgique d'antan

ANDERLECHT


Anderlecht - Les Abattoirs (vers 1900)

Anderlecht - Entrée de l'Abattoir (vers 1910)

Anderlecht - Garçons bouchers à l'Abattoir (vers 1910)

Anderlecht - Café "A la Roue" à la chaussée de Mons (vers 1910)

Anderlecht - Ancienne Maison Sébastopol

Anderlecht (Cureghem) - Avenue Clémenceau (vers 1920)

Anderlecht - Avenue de l'Eternité (vers 1920)

Anderlecht (Cureghem) - Boulevard de la Révision (vers 1910)

Anderlecht - Quartier du Broeck (vers 1960)

Anderlecht - Le canal de Charleroi au quai Demets (vers 1910)

Anderlecht - Le canal de Charleroi près de la rue d'Allemagne (vers 1910)

Anderlecht - Le canal de Charleroi (vers 1910)

Anderlecht (Cureghem) - Carrefour de la rue Van Lint (vers 1910)

Anderlecht - Chaussée de Mons et rue Wayez (vers 1925)

Anderlecht - Chaussée de Mons et rue Van Lint (vers 1910)

Anderlecht - Le Château de Béthanie (vers 1925)

Anderlecht - Maison du Peuple à la chaussée de Mons (vers 1910)

Anderlecht (Cureghem) - Chaussée de Mons (vers 1910)

Anderlecht - Chaussée de Mons et avenue Waxweiler (vers 1925)

Anderlecht - Ciné Rio au 1085 chaussée de Mons (1934)

Anderlecht - Usine de filature d'Aoust (vers 1940)

"Le canal à Anderlecht" par Paul Delvaux (1921)

Anderlecht - Ecluse sur le canal de Charleroi (vers 1925)

"Ecluse sur le canal de Charleroi" par Gustave Walckiers (1880)

Anderlecht - La Petite Senne à la rue des Goujons (1942)

Anderlecht - Impasse de la Planète (1955)

Anderlecht - Impasse du Busselenberg (1953)

Anderlecht - Institut Notre-Dame au 66 rue de Fiennes (1960)

Anderlecht - Institut Notre-Dame au 66 rue de Fiennes

Anderlecht - Monument Hippolyte Limbourg à l'avenue Limbourg (1911)

Anderlecht - Ferme Ravenstein à Moortebeek (vers 1920)

Panorama d'Anderlecht au 18e siècle et pont sur la Petite Senne, par Hendrik van Wel

Anderlecht (Cureghem) - Parc Crickx et gare de Cureghem (vers 1910)

Anderlecht - Concours de pêche sur le canal (vers 1910)

Anderlecht - Place Bara (1958)

Anderlecht - Place Bara et rue de Fiennes (vers 1910)

Anderlecht - Place du Conseil (1956)

Anderlecht - Place du Conseil (vers 1920)

Anderlecht - Pont du Canal et chaussée de Mons (vers 1910)

"Porte d'Anderlecht" par Jacques Spaak (vers 1780)

Anderlecht - Usine d'électricité au quai Demets (vers 1930)

Anderlecht - Ecole dans le quartier de la Roue (1938)

Anderlecht - Nouvelles habitations à la Roue (vers 1930)

Anderlecht - Laiterie-Restaurant au parc Rauter (vers 1920)

Anderlecht - Chaussée de Mons à la Roue (vers 1930)

Anderlecht - Le pont de chemin de fer à la chaussée de Mons (vers 1930)

Anderlecht - L'usine Côte d'Or à la rue Bara (1980)

Anderlecht - Ecole de Dessin et d'Industrie à la rue Chomé-Wyns (vers 1930)

Anderlecht (Cureghem) - Rue de Fiennes (vers 1910)

Anderlecht - Rue Wayez (vers 1920)

Anderlecht - Rue de Fiennes (vers 1930)

Anderlecht - Rue de Fiennes (vers 1910)

Anderlecht - Rue de l'Electricité (vers 1930)

Anderlecht - Rue de l'Institut (1895)

Anderlecht - Plaine de jeux au 65 rue de Liverpool (1955)

Anderlecht - Rue de Liverpool (1960)

Anderlecht - Rue des Goujons (vers 1925)

Anderlecht - Coin pittoresque à la Petite Ile

Anderlecht - Garage au 103 rue des Vétérinaires (1969)

Anderlecht - Entrée du voûtement de la Senne à la rue des Vétérinaires

Crèche et Goutte de Lait à la rue du Transvaal (1925)

Crèche et Goutte de Lait à la rue du Transvaal (1925)

Crèche et Goutte de Lait à la rue du Transvaal (1925)

Crèche et Goutte de Lait à la rue du Transvaal (1925)

Crèche et Goutte de Lait à la rue du Transvaal (1925)

Crèche et Goutte de Lait à la rue du Transvaal (1925)

Crèche et Goutte de Lait à la rue du Transvaal (1925)

Crèche et Goutte de Lait à la rue du Transvaal (1925)

Crèche et Goutte de Lait à la rue du Transvaal (1925)

Crèche et Goutte de Lait à la rue du Transvaal (1925)

Crèche et Goutte de Lait à la rue du Transvaal (1925)

Crèche et Goutte de Lait à la rue du Transvaal (1925)

Anderlecht - Rue Georges Moreau (vers 1925)

Anderlecht - Pont à la rue Ropsy-Chaudron (1931)

Véhicule fabriqué aux usines Pipe d'Anderlecht

Anderlecht (Cureghem) - Rue Van Lint (vers 1920)

Anderlecht (Cureghem) - Rue Eloi et rue Pasteur (vers 1925)

Anderlecht - Pont à la rue Ropsy-Chaudron et Petite Senne (vers 1940)


Anderlecht - Entrée de l'Abattoir, rue Ropsy-Chaudron (vers 1910)

Anderlecht - L'Abattoir (1913)

Anderlecht - Asile pour Vieillards, rue Verheyden (vers 1920)

Anderlecht - Asile pour Vieillards, rue Verheyden (vers 1920)

Anderlecht - Rue Eugène Ysaye (vers 1925)

Anderlecht - Vieille ferme à la rue des Betteraves (1895)

Anderlecht - Le Château d'Aumale (1880)

Anderlecht - Boulevard de la Révision (vers 1900)

Anderlecht - Chaussée de Mons (vers 1905)

Anderlecht - Eglise de l'Institut des Missions de Scheut (1910)

Anderlecht - Chapelle St-Guidon à l'avenue d'Itterbeek

Anderlecht - Le Château d'Anderlecht (vers 1920)

Anderlecht - Le salon de réception du Château de Béthanie

Anderlecht - Le Château de Béthanie (disparu - site actuel du CERIA)

Anderlecht - Moulin sur la Senne à Cureghem, chaussée de Mons (vers 1920)

Anderlecht - Chaussée de Mons à Veeweyde (1912)

Anderlecht - Collège et Pensionnat International (vers 1910)

Anderlecht - Ecluse sur le canal (vers 1920)

Anderlecht - Ecole Communale (vers 1920)

Anderlecht - Ecole des Frères, rue de la Procession (vers 1920)

Anderlecht - L'Ecole Vétérinaire à Cureghem (1911)

Anderlecht - L'Ecole Vétérinaire à Cureghem (1911)

Anderlecht - Eglise de l'Immaculée Conception (vers 1905)

Anderlecht - Eglise de l'Immaculée Conception, rue du Dr De Meersman (1914)

Anderlecht - Collégiale Saints-Pierre-et-Guidon (avant 1898)

Anderlecht - Collégiale Saints-Pierre-et-Guidon (avant 1898)

Anderlecht - Collégiale Saints-Pierre-et-Guidon (vers 1905)

Anderlecht - Collégiale Saints-Pierre-et-Guidon, place de la Vaillance (vers 1905)

Anderlecht - Collégiale Saints-Pierre-et-Guidon (vers 1910)

Anderlecht - Collégiale Saints-Pierre-et-Guidon et Béguinage

Anderlecht - Ferme inondée (1932)

Anderlecht - Petite ferme près du confluent de la Zuen

Anderlecht - Fêtes jubilaires de Saint-Guidon (1912)

Anderlecht - Fêtes jubilaires de Saint-Guidon (1912)

Anderlecht - Fêtes jubilaires de Saint-Guidon (1912)

Anderlecht - Fêtes jubilaires de Saint-Guidon (1912)

Anderlecht - Fêtes jubilaires de Saint-Guidon (1912)

Anderlecht - Gare de Cureghem, à l'intersection du canal et de la chaussée de Mons (vers 1910)

Anderlecht - Gare de Cureghem, à l'intersection du canal et de la chaussée de Mons (vers 1910)

Anderlecht - Le Nieuwmolen (ou Heimolen) au  n° 50 de la rue de France (démoli en 1950)

Anderlecht - Le Hoeilenbak à Neerpede (vers 1950)

Anderlecht - L'Hôpital (vers 1910)

Anderlecht - Rue Paepsem (vers 1900)

Anderlecht - A l'Ile Sainte-Hélène (vers 1910)

Anderlecht - Impasse de la Lune à Cureghem (vers 1920)

Anderlecht - Justice de Paix à la place de la Résistance (vers 1910)


Anderlecht - La première maison communale (en 1795), angle de la place de la Vaillance et de la rue du Chapitre
(Ancienne Auberge De Swaene)

Anderlecht - Maison Communale, place du Conseil (vers 1910)

Anderlecht - Maison Communale, salle des sections

Anderlecht - Maison Communale, cabinet du bourgmestre

Anderlecht - Maison Communale et place du Conseil (vers 1905)

Anderlecht - Maison Erasme

Anderlecht - Pièce du Musée Erasme

Anderlecht -  Le prince Léopold et la princesse Astrid à l'inauguration de la Maison d'Erasme (1932)
Photo Jacques Hersleven

Anderlecht -  Le prince Léopold et la princesse Astrid à l'inauguration de la Maison d'Erasme (1932)
Photo Jacques Hersleven

Anderlecht -  Le prince Léopold et la princesse Astrid à l'inauguration de la Maison d'Erasme (1932)
Photo Jacques Hersleven

Anderlecht -  Le prince Léopold et la princesse Astrid à l'inauguration de la Maison d'Erasme (1932)
Photo Jacques Hersleven

Anderlecht - Maison d'Erasme et Vieux Béguinage

Anderlecht - Maison du Béguinage et la Collégiale Saints-Pierre-et-Guidon

Anderlecht - Maison du Béguinage

Anderlecht - Maison de M. Jules Vandenpeereboom (vers 1910)

Anderlecht - Maison flamande de M. Jules Vandenpeereboom

Anderlecht - Maison flamande de M. Jules Vandenpeereboom

Anderlecht - Maison flamande de M. Jules Vandenpeereboom

Anderlecht - Maison flamande de M. Jules Vandenpeereboom

Anderlecht - Maison flamande de M. Jules Vandenpeereboom

Anderlecht - Villa de M. Jules Vandenpeereboom

Anderlecht - La Maison Sainte-Anne, face à Saints-Pierre-et-Guidon (vers 1920)

Anderlecht - Le Marché aux Bestiaux (vers 1930)
Photo Jacques Hersleven

Anderlecht - Le Marché aux Légumes et aux Bestiaux à l'Abattoir (vers 1930)
Photo Jacques Hersleven

Anderlecht - Masure Mussche à la Petite-Ile (vers 1930)

Anderlecht - Institut des Missions de Scheut (vers 1920)

Anderlecht - Institut des Missions de Scheut (vers 1920)

Anderlecht - Monument aux Forains, square de l'Aviation (1924)

Anderlecht - Monument des Combattants, place de la Vaillance (vers 1910)

Anderlecht - Moulin de la Consolation, au n° 26 de la rue des Goujons (vers 1890)

Anderlecht - Moulin de la Consolation, au n° 26 de la rue des Goujons (vers 1890)

Anderlecht - Moulin de la Rose, ou Moulins Stockmans, au n° 301 de la chaussée de Mons

Anderlecht - Moulin de la Roue et laitières flamandes (vers 1905)

Anderlecht - Moulin Paepsem, ou Poxcatmolen (vers 1900)

Anderlecht - Moulin de la Rose, ou Moulins Stockmans, au n° 301 de la chaussée de Mons

Anderlecht - Moulin de la Rose, ou Moulins Stockmans, au n° 301 de la chaussée de Mons

Anderlecht - Moulin de la Rose, ou Moulins Stockmans, au n° 301 de la chaussée de Mons

Anderlecht - Le Parc (vers 1900)

Anderlecht - Le Parc Crickx (vers 1910)

Anderlecht - Laiterie du parc (vers 1910)

Anderlecht - Le Parc (vers 1910)

Anderlecht - Le Parc (vers 1910)

Anderlecht - Le Petit Moulin, 't Moleken (vers 1910)

Anderlecht - La petite Senne (vers 1910)

Anderlecht - La Collégiale Saints-Pierre-et-Guidon (vers 1890)

Anderlecht - Place Bara (vers 1910)

Anderlecht - Place Wayez (vers 1910)

Anderlecht - Le Pont de l'Abattoir (vers 1910)

Anderlecht - Pont du Canal et rue Wayez (vers 1920)

Anderlecht - La Porte d'Anderlecht (vers 1905)

Anderlecht - Moulin Paepsem, ou Poxcatmolen

Anderlecht - Une vue sur la Senne à la rue Brogniez

Anderlecht - Rue de Douvres (vers 1930)

Anderlecht - Entrée du Nieuwmolen à la rue de France

Anderlecht - Rue de Neerpede (vers 1935)

Anderlecht - Rue des Goujons (vers 1910)

Anderlecht - La rue du Centre (vers 1900)

Anderlecht - La Maison Ste-Anne et la Collégiale (vers 1920)

Anderlecht - Ecole Communale et rue St-Eloy (1912)

Anderlecht - Rue de Veeweyde (vers 1905)

Anderlecht - Ecole Communale à la rue Wayez (1907)

Anderlecht - Rue Wayez (vers 1910)

Anderlecht - La Senne à la chaussée de Mons (1903)

Anderlecht - Moulin de la Rose, ou Moulins Stockmans, au n° 301 de la chaussée de Mons

Anderlecht - La princesse Astrid à l'Asile pour Vieillards (célébration du centenaire de Sophie Mous)
Photo Jacques Hersleven (1934)

Anderlecht - La princesse Astrid  et Sophie Mous
Photo Jacques Hersleven (1934)

Anderlecht - La princesse Astrid à l'Asile pour Vieillards (célébration du centenaire de Sophie Mous)
Photo Jacques Hersleven (1934)



Partager l'article :